塞尔达传说：东方的传说/The Legend of Zelda

《塞尔达传说：东方的传说》其实是国内盗版商为FC游戏《The Legend of Zelda》起的一个中文名称，全名常见为《塞尔达传说：东方的传说》，也有玩家简称它为《东方塞尔达》或《东方的传说》。这是由任天堂于1986年发行的一款极具开创性的动作冒险游戏，是整个《塞尔达传说》系列的第一作，最初在Famicom Disk System（FDS）上发布，后来也推出了卡带版在美版NES上流行。

游戏的舞台设定在一个名为“海拉鲁”的幻想王国，主角林克（Link）是个年轻的勇者，他的使命是打败邪恶的大魔王盖侬（Ganon），拯救被囚禁的塞尔达公主（Zelda）。故事虽简单，却开启了日后整个塞尔达系列的庞大世界观。

玩法上，《塞尔达传说》结合了战斗、解谜与探索元素，玩家从一个不起眼的起点出发，逐步探索庞大的地图，包括森林、墓地、湖泊与沙漠等区域。整个游戏没有强制的任务指引，玩家必须靠自己的观察和尝试，找到隐藏的洞穴、道具与迷宫入口。在九个主迷宫中，玩家需击败Boss、取得三角力量碎片（Triforce），最终集齐全部碎片才能前往最终之地挑战盖侬。

游戏在当时最大的创新之一是“存档系统”，利用FDS的磁盘功能或特殊电池芯片保存进度，让玩家可以反复探索这个庞大的世界，不再一次通关。此外，游戏还设计了“第二轮模式”（Second Quest），通关后开启更高难度的关卡布局，大大增强了重复可玩性。

虽然在中国大陆并未正式引进，但在90年代通过盗版小霸王卡带广泛传播，许多玩家在不知道剧情和系统的情况下，依然沉迷在这个自由度极高的世界中。《东方的传说》这一译名也因此在中文玩家中流传甚广，成为一代人的怀旧符号。